{"id":384,"date":"2026-04-04T15:40:44","date_gmt":"2026-04-04T13:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/regresja.com.pl\/?page_id=384"},"modified":"2026-04-04T20:01:54","modified_gmt":"2026-04-04T18:01:54","slug":"roszczenia-z-odpowiedzialnosci-cywilnej-osob-trzecich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regresja.com.pl\/?page_id=384","title":{"rendered":"ROSZCZENIA Z ODPOWIEDZIALNO\u015aCI CYWILNEJ OS\u00d3B TRZECICH"},"content":{"rendered":"\n<p>Nie ka\u017cda szkoda wynika z wypadku komunikacyjnego, b\u0142\u0119du medycznego czy zdarzenia losowego. W wielu przypadkach \u017ar\u00f3d\u0142em szkody jest dzia\u0142anie albo zaniechanie innej osoby, przedsi\u0119biorcy, instytucji lub podmiotu odpowiedzialnego za okre\u015blony stan rzeczy, miejsce lub przebieg okre\u015blonych czynno\u015bci. Je\u017celi szkoda powsta\u0142a z winy osoby trzeciej albo pozostaje w zwi\u0105zku z jej odpowiedzialno\u015bci\u0105 cywiln\u0105, mo\u017cliwe mo\u017ce by\u0107 dochodzenie nale\u017cnych roszcze\u0144 odszkodowawczych.<\/p>\n\n\n\n<p>W <strong>Regresji<\/strong> pomagamy w sprawach dotycz\u0105cych <strong>roszcze\u0144 z odpowiedzialno\u015bci cywilnej os\u00f3b trzecich<\/strong>, wspieraj\u0105c osoby fizyczne oraz przedsi\u0119biorc\u00f3w w analizie okoliczno\u015bci zdarzenia, ocenie podstaw odpowiedzialno\u015bci oraz podejmowaniu dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do uzyskania nale\u017cnego odszkodowania lub zado\u015b\u0107uczynienia. Ka\u017cd\u0105 spraw\u0119 analizujemy indywidualnie, z uwzgl\u0119dnieniem charakteru zdarzenia, rodzaju szkody, dokumentacji oraz realnych podstaw dochodzenia roszcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czym jest odpowiedzialno\u015b\u0107 cywilna osoby trzeciej?<\/h3>\n\n\n\n<p>Odpowiedzialno\u015b\u0107 cywilna osoby trzeciej powstaje w sytuacji, gdy okre\u015blony podmiot swoim dzia\u0142aniem albo zaniechaniem doprowadza do powstania szkody po stronie innej osoby. Mo\u017ce dotyczy\u0107 zar\u00f3wno szk\u00f3d maj\u0105tkowych, jak i szk\u00f3d na osobie. W praktyce chodzi o przypadki, w kt\u00f3rych istnieje obowi\u0105zek naprawienia szkody, mimo \u017ce zdarzenie nie mie\u015bci si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w typowych kategoriach, takich jak kolizja drogowa czy szkoda komunikacyjna.<\/p>\n\n\n\n<p>Sprawy tego rodzaju mog\u0105 dotyczy\u0107 mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>szk\u00f3d spowodowanych przez inne osoby,<\/li>\n\n\n\n<li>szk\u00f3d wynikaj\u0105cych z zaniedba\u0144 w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci lub zarz\u0105dc\u00f3w obiekt\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>szk\u00f3d powsta\u0142ych na terenie sklep\u00f3w, lokali, budynk\u00f3w, parking\u00f3w lub innych miejsc og\u00f3lnodost\u0119pnych,<\/li>\n\n\n\n<li>szk\u00f3d spowodowanych przez niew\u0142a\u015bciwe zabezpieczenie miejsca, rzeczy lub urz\u0105dze\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>szk\u00f3d wynikaj\u0105cych z dzia\u0142ania przedsi\u0119biorc\u00f3w lub podmiot\u00f3w \u015bwiadcz\u0105cych us\u0142ugi,<\/li>\n\n\n\n<li>szk\u00f3d spowodowanych przez zwierz\u0119ta, przedmioty lub inne \u017ar\u00f3d\u0142a pozostaj\u0105ce pod piecz\u0105 okre\u015blonego podmiotu,<\/li>\n\n\n\n<li>innych sytuacji, w kt\u00f3rych mo\u017cliwe jest przypisanie odpowiedzialno\u015bci za powsta\u0142\u0105 szkod\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda sprawa wymaga szczeg\u00f3\u0142owej analizy, poniewa\u017c podstaw\u0105 odpowiedzialno\u015bci mo\u017ce by\u0107 zar\u00f3wno zawinione dzia\u0142anie, zaniechanie, jak i szczeg\u00f3lny obowi\u0105zek ci\u0105\u017c\u0105cy na danym podmiocie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie roszczenia mog\u0105 przys\u0142ugiwa\u0107?<\/h3>\n\n\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od charakteru szkody i okoliczno\u015bci sprawy mo\u017cliwe mo\u017ce by\u0107 dochodzenie roszcze\u0144 obejmuj\u0105cych w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>odszkodowanie za poniesione straty maj\u0105tkowe,<\/li>\n\n\n\n<li>odszkodowanie za uszkodzone, zniszczone lub utracone mienie,<\/li>\n\n\n\n<li>zado\u015b\u0107uczynienie za doznan\u0105 krzywd\u0119, je\u017celi szkoda dotyczy zdrowia lub innych d\u00f3br chronionych prawem,<\/li>\n\n\n\n<li>zwrot koszt\u00f3w leczenia, rehabilitacji lub innych wydatk\u00f3w pozostaj\u0105cych w zwi\u0105zku ze szkod\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>zwrot utraconych dochod\u00f3w albo innych strat finansowych wynikaj\u0105cych ze zdarzenia,<\/li>\n\n\n\n<li>inne \u015bwiadczenia uzasadnione charakterem i skutkami danego zdarzenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zakres mo\u017cliwych roszcze\u0144 zale\u017cy od rodzaju szkody, \u017ar\u00f3d\u0142a odpowiedzialno\u015bci oraz dokument\u00f3w pozwalaj\u0105cych wykaza\u0107 zwi\u0105zek pomi\u0119dzy dzia\u0142aniem lub zaniechaniem a powsta\u0142\u0105 szkod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dzia\u0142 likwidacji szk\u00f3d<\/h3>\n\n\n\n<p>W ramach naszej dzia\u0142alno\u015bci funkcjonuje skutecznie dzia\u0142aj\u0105cy <strong>dzia\u0142 likwidacji szk\u00f3d<\/strong>, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 analiz\u0105 spraw odszkodowawczych, ocen\u0105 podstaw odpowiedzialno\u015bci oraz przygotowaniem dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do dochodzenia nale\u017cnych roszcze\u0144. Wsp\u00f3\u0142pracujemy z do\u015bwiadczonymi adwokatami, radcami prawnymi oraz specjalistami posiadaj\u0105cymi praktyczne do\u015bwiadczenie w sprawach wymagaj\u0105cych szczeg\u00f3\u0142owej oceny stanu faktycznego i dokumentacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki temu jeste\u015bmy w stanie ustali\u0107, czy w danej sprawie istniej\u0105 podstawy do przypisania odpowiedzialno\u015bci osobie trzeciej oraz jakie dzia\u0142ania warto podj\u0105\u0107 dla skutecznej ochrony interes\u00f3w osoby poszkodowanej. Naszym celem jest uporz\u0105dkowanie sprawy, przej\u0119cie formalno\u015bci oraz przedstawienie Klientowi przejrzystej informacji o jego sytuacji prawnej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W czym pomagamy?<\/h3>\n\n\n\n<p>W sprawach dotycz\u0105cych odpowiedzialno\u015bci cywilnej os\u00f3b trzecich pomagamy w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>analizy, czy w danej sprawie istniej\u0105 podstawy do dochodzenia roszcze\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>oceny okoliczno\u015bci zdarzenia i zgromadzonej dokumentacji,<\/li>\n\n\n\n<li>ustalenia, jaki podmiot mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkod\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>okre\u015blenia, jakie roszczenia mog\u0105 by\u0107 dochodzone w konkretnej sprawie,<\/li>\n\n\n\n<li>przygotowania zg\u0142osze\u0144, wezwa\u0144 i innych pism niezb\u0119dnych do dalszego post\u0119powania,<\/li>\n\n\n\n<li>oceny, czy rozmiar szkody zosta\u0142 prawid\u0142owo ustalony,<\/li>\n\n\n\n<li>wskazania, jakie dokumenty i informacje b\u0119d\u0105 mia\u0142y znaczenie dla dalszego dochodzenia roszcze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda sprawa ma w\u0142asn\u0105 specyfik\u0119, dlatego kluczowe znaczenie ma indywidualna analiza i w\u0142a\u015bciwe ustalenie podstaw odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak pracujemy?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ka\u017cd\u0105 spraw\u0119 rozpoczynamy od oceny stanu faktycznego oraz dokument\u00f3w zwi\u0105zanych ze zdarzeniem. Ocenie podlegaj\u0105 mi\u0119dzy innymi zdj\u0119cia, korespondencja, rachunki, dokumentacja medyczna, dokumenty dotycz\u0105ce miejsca zdarzenia, o\u015bwiadczenia oraz inne materia\u0142y pozwalaj\u0105ce ustali\u0107 przebieg zdarzenia i jego skutki.<\/p>\n\n\n\n<p>Na tej podstawie wskazujemy mo\u017cliwe kierunki dzia\u0142ania oraz przygotowujemy niezb\u0119dne pisma. Naszym celem jest prowadzenie sprawy w spos\u00f3b uporz\u0105dkowany, rzetelny i nastawiony na skuteczne dochodzenie nale\u017cnych roszcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto przeanalizowa\u0107 spraw\u0119?<\/h3>\n\n\n\n<p>W praktyce wiele os\u00f3b nie jest pewnych, czy dana szkoda rzeczywi\u015bcie daje podstaw\u0119 do dochodzenia roszcze\u0144 od osoby trzeciej. Zdarza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce osoba poszkodowana nie wie, jaki podmiot ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 albo czy w danej sprawie mo\u017cliwe jest wykazanie zwi\u0105zku pomi\u0119dzy zachowaniem sprawcy a powsta\u0142\u0105 szkod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Wst\u0119pna analiza sprawy pozwala ustali\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>czy istniej\u0105 podstawy do przypisania odpowiedzialno\u015bci okre\u015blonemu podmiotowi,<\/li>\n\n\n\n<li>jakie roszczenia mog\u0105 by\u0107 dochodzone,<\/li>\n\n\n\n<li>jakie dokumenty b\u0119d\u0105 istotne dla dalszego post\u0119powania,<\/li>\n\n\n\n<li>jakie dzia\u0142ania warto podj\u0105\u0107, aby skutecznie zabezpieczy\u0107 swoje prawa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Taka ocena bardzo cz\u0119sto stanowi pierwszy krok do uporz\u0105dkowania sprawy i podj\u0119cia skutecznych dzia\u0142a\u0144 odszkodowawczych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u017celi dozna\u0142e\u015b szkody i chcesz ustali\u0107, czy odpowiedzialno\u015b\u0107 za jej naprawienie mo\u017ce ponosi\u0107 osoba trzecia, skontaktuj si\u0119 z nami. Przeanalizujemy Twoj\u0105 spraw\u0119 i wska\u017cemy mo\u017cliwe kierunki dzia\u0142ania.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Telefon:<\/strong> +48 789 169 401<br><strong>E-mail:<\/strong> biuro@regresja.com.pl<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie ka\u017cda szkoda wynika z wypadku komunikacyjnego, b\u0142\u0119du medycznego czy zdarzenia losowego. W wielu przypadkach \u017ar\u00f3d\u0142em szkody jest dzia\u0142anie albo zaniechanie innej osoby, przedsi\u0119biorcy, instytucji lub podmiotu odpowiedzialnego za okre\u015blony stan rzeczy, miejsce lub przebieg okre\u015blonych czynno\u015bci. Je\u017celi szkoda powsta\u0142a z winy osoby trzeciej albo pozostaje w zwi\u0105zku z jej odpowiedzialno\u015bci\u0105 cywiln\u0105, mo\u017cliwe mo\u017ce by\u0107&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-384","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=384"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/384\/revisions\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regresja.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}